المؤتمر الدولي للمجتمع المدني لدعم السلام في الشرق الأوسط بالانجليزي

• international conference of civil society in support of middle east peace

• "المؤتمر" بالانجليزي    conference; conventioneer
• "المدني" بالانجليزي    civilian
• "لدعم" بالانجليزي    assist; support
• "السلام" بالانجليزي    as-salam; as-salamu alaykum; detente; pax; peace;
• "في" بالانجليزي    adv. thereof; prep. in, among, at, on,
• "الشرق" بالانجليزي    n. East, Levant
• "الشرق الأوسط" بالانجليزي    n. Orient
• "المؤتمر الدولي للسلام في الشرق الأوسط" بالانجليزي    international peace conference on the middle east
• "المؤتمر الدولي المعني بالسلام في منطقة الشرق الأوسط" بالانجليزي    international conference on peace in the middle east
• "مؤتمر الأمم المتحدة الدولي للمجتمع المدني من أجل دعم الشعب الفلسطيني" بالانجليزي    international conference of civil society in support of the palestinian people  united nations international conference of civil society in support of the palestinian people
• "اجتماع الأمم المتحدة الدولي لدعم السلام في الشرق الأوسط" بالانجليزي    united nations international meeting in support of middle east peace
• "المؤتمر الوزاري لدعم السلام والتنمية في الشرق الأوسط" بالانجليزي    ministerial conference to support middle east peace and development
• "المؤتمر الدولي المعني بالشرطة المدنية وحفظ السلام" بالانجليزي    international civilian police peacekeeping conference
• "المؤتمر الدولي المعني بعمليات الأمم المتحدة لدعم السلام" بالانجليزي    international conference on united nations peace support operations
• "مؤتمر قمة المجتمع المدني لدول حوض البحر الأبيض المتوسط" بالانجليزي    trans-mediterranean civil society summit
• "مؤتمر دعم السلام في الشرق الأوسط" بالانجليزي    conference to support middle east peace
• "المؤتمر الدولي للسلام" بالانجليزي    hague peace conference  international peace conference
• "مؤتمر الأمم المتحدة الدولي للدعم الطبي لعمليات حفظ السلام" بالانجليزي    united nations international conference on medical support for peacekeeping operations
• "المؤتمر الدولي لدعم الثورة الإسلامية لشعب فلسطين" بالانجليزي    international conference to support the islamic revolution of the people of palestine
• "المؤتمر الدولي المعني بالسلام والتنمية في أمريكا الوسطى" بالانجليزي    international conference on peace and development in central america
• "المؤتمر المعني بدور الشرطة المدنية في عمليات حفظ السلا" بالانجليزي    conference on the role of the civilian police in peacekeeping operations
• "مؤتمر السلام في الشرق الأوسط" بالانجليزي    peace conference on the middle east
• "المؤتمر الدولي المعني بالسلام العالمي" بالانجليزي    international conference on world peace
• "لجنة مناصرة الحملة من أجل عقد مؤتمر دولي للسلام في الشرق الأوسط" بالانجليزي    support committee to the campaign for the convening of an international conference on peace in the middle east
• "المنتدى العام لدعم السلام في الشرق الأوسط" بالانجليزي    public forum in support of middle east peace